Screenwriter Christina Hodson reflects on the four-year journey of making 'Birds of Prey,' living with Harley Quinn's voice inside her head, collaborating with Margot Robbie and Cathy Yan, and helping women writers find their own voices in the superhero space.